日々の破片

_ Hikiをいじくる

知らないうちにHikiがspamの餌食になっていて腐れ文字が入力されたらしく死んでいた。

なんで知らないうちかと言うとメール通知がなかったからだ。

で、直していたのだが、こういうのって辛いなぁ。

a =<<EOD
hello ! #{ whoyouare.to_jis }
beebzzbaa
EOD

メール送るのでbodyをiso-2022-jpにしているわけだが、それが地の文字列とエンコーディングが合わないので例外となる。

なんかどうしようもないので、次のようにしたが、ひどすぎると思う。

a =<<EOD
hello ! #{ whoyouare.to_jis.force_encoding('utf-8') }
beebzzbaa
EOD

正しい方法（ただし、埋め込み文字列はそのまま利用したいとして）はどうするべきなのだろうか？