日々の破片

_ bash on Windows10 build 14388

ちょっと余裕ができたのでbash on Windowsを試そうと仮想マシンを用意してみた。

で、ちょこちょこ失敗したり（Windows8.1からWindows10へのアップグレードを試そうとして誤ってEnterprise Editionを入れてしまっていつまでたってもアップグレードのお知らせが来ないとかいろいろ）しながら、やっとbuild 14388になった。

で、さっそくcmd.exeを開いてbashと入力すると、エラーになる。

「サポートされていないコンソール設定です。この機能を使用するには、従来のコンソールを無効にする必要があります。」

はて？ なんのことだろう？ 従来のコンソールを無効といっても、cmd.exeの何を変えろと？ と悩むことしばし。検索してもそれっぽいものも引っかからない。

で、いろいろいじくっているとcmd.exeのプロパティに「従来のコンソールを使う（再起動が必要）」というのが追加されていることに気付いた。しかもデフォルトチェック状態だ。

再起動はいやだなぁと思いながらチェックを外してOKしてexitでcmd.exeを終了してリブートしようとした瞬間、待てよ？ もしかして「再起動」というのはcmd.exeの再起動ではなかろうかと考え直した。

で、cmd.exeを実行してbashと入力すると今度は話に聞いていた「これにより WindowsにUbuntuがインストールされます。……続行するには、"y"を入力してください」が表示されて、数分かかる処理に数10分かかっているが一向に終わりそうにないがとりあえず良かった。

The Official Ubuntu Book (English Edition)(Helmke, Matthew)

（しかしオルタナティブWindowsのLinux Desktopの最前線にいたはずがいつの間にか中の人になっている不思議感）

で、bashに入ると勝手にコードページが65001（utf-8）になるのだが文字化けの嵐。

あらかじめcmd.exeでchcp 65001してからbashとすれば……と考えても休みのと同じだった。

ls -l してみてみると、「月」を「諧」と表示しているので、そこにヒントがありそうだ（なお、コピー&ペーストするとちゃんと「月」になる）

（追記）リダイレクトしてWindows側でメモ帳で見るとちゃんとUTF-8で出力しいる。ということはコードページ65001の表示バグということなんじゃないかな。面倒だからexport LANG=Cして英語で動かす。

7/16 追記）考えてみたら、コードが正しいんだからフォントがおかしいわけだ。というわけでコンソールのプロパティを見たらフォントがラスターというのになっていた。MS ゴシックを選択したら無事日本語が表示できるようになった。