日々の破片

_ a one & a two

DVD整理していたらこれまた以前買ったまま放置していた『ヤンヤン 夏の思い出』が出て来たので妻と観る。

なんということだ。

恐怖分子のデジタルリマスター版を先に見たからか、画像の粗さに仰天する。NTSC用のビデオテープからそのまま起こしたのではないか？

というのは観ていて気付いたのであって、題名が全然ヤンヤンではなく（が、フランス版予告編を後で見たらYYとなっているから海外ではヤンヤンにしたいのかも知れない。博報堂とポニーキャニオン（が出資している）が）、A ONE & A TWO （一つの一人、一つの二人、という感じか？）ではないか。

そういえば、侯孝賢の『冬冬の夏休み』の印象が強くて、ヤンヤンの夏休みの映画だと思い込んでいた（ので、それほど観る気が起きずに放置となっていたという面はあるのが完全に買ったのを忘れていた恐怖分子との一番の違い）。が、これまた全然違う。ある家族4人（と寝たきり1人。ただし母親は山へ修行へ行くのでほぼ不在）を中心とした群像劇だった。

どうも博報堂とポニーキャニオンが冬冬の夏休みが当たったのでエドワード・ヤンを2匹目の泥鰌として売り込もうとして海外用の題を勝手につけたのではないか？

結婚式、老母をいたわる赤いチャイナドレス、後から来た眼鏡が新婦の悪口をまくしたてる、友人席では慎重だから妊娠してから結婚式を挙げたのだろう、タダ乗りじゃなかったわけね、とか色々言っている。ヤンヤン（は蝶ネクタイ）は親戚？の女子数人にいじめられている。この後も学校のシーンでは女子にいじめられたり教師（これがカスを絵にかいたような思い込みだけで生きているとんでもないやつ）に難癖をつけられてたりする。が全然喋らない。最後にわかる。聞く耳を持たないものへ語り掛けても意味がないので口を噤む必要がある。

ヤンヤンはNJからカメラをもらう。最初は蚊を撮ろうとする。授業を抜け出してカメラ屋へ走る。校庭を走る。高いところを走る。さまざまな後頭部の写真。表と裏、裏は自分では見られない。

父親のNJは倒産間際のIT企業の経営陣の一人で、優れたゲーム作家大田の接待を任せられる。大田は鳩を肩に乗せたりトランプマジックをしたりする誠実な男でお互いに好感を持つ。一方、社長（会長？ 出資者？）はコピー大田の小田を使って安く上げようとする。コピーはしょせん時代遅れの劣化版なので会社はほぼだめになる（NJは大田との信義の問題もあり退職している）が、小田はプール際の秘書として安泰（というのは言葉のみ）。

ヤンヤンは学校の映画教室にいる。パンツ。プール。洗面台での顔を水に漬ける練習。プールに入る。無人の飛び込み用の盛り上がっているところを延々と映す。

家族はどうも高級マンションに住んでいる。が、隣家のチェロ奏者の音が聴こえる。さらに隣の妻の弟（NJの義弟）の夫婦喧嘩が常に聴こえる。高級なのか？ それとも常に扉を開けているからか？ ベランダ。下を見下ろすシーンが挟まる。チェロと恋人。

姉は隣の家のチェロを弾く女学生の恋人ととの伝書鳩の役回りをやることになる。女学生は待ち合わせに恋人が遅れたときに絡みがあった兵隊（除隊直後？）と付き合い始める。姉は恋人と付き合おうとする。高架下。自転車の二人乗り。ホテル。恋人は間際で去る。

一方、熱海（NJは大田との会合のために日本に来ている）のつるやホテルで、NJはシェリー（かって振った音楽性が不一致の女性で今はシカゴ在住）と寄りを戻しそうになる。NJは拒否する。

恋人はチェロと母親の二股英語教師を刺殺する。下を見下ろす。結婚式の最中に倒れた母親（姉にとっては祖母）と姉の対話。蝶の紙（？）細工。

結婚式ではじまり葬式で終わる。

2時間くらいたったところで、ふと全然終わりが見えないなぁとパッケージを見てほぼ3時間の作品だということに気付く。

これも抜群だった。

ヤンヤン 夏の想い出 [DVD](-)